本报北京9月5日讯（记者 赵鹏） 经市政府批准，首都各界人民庆祝中华人民共和国成立50周年活动合练定于9月7日（星期二）凌晨在天安门地区举行。为了保障合练的顺利进行，确保交通安全与畅通，届时，将对天安门地区周边部分道路分时、分段实行临时交通管制（持有合练活动车证的车辆除外）。现将交通管制的具体时间和范围通告如下：
一、9月6日20时30分至演练结束，南长街南口（不含）以东至建国门桥（不含），天安门广场和东、西侧路，天安门金水桥以北，故宫午门以南地区，南池子大街禁止一切车辆和行人通行。
上述道路南北穿行的社会车辆和行人允许在北京站街、朝内南小街通行。
二、9月7日零时至演练结束，府右街南口（不含）以东至南长街南口，大会堂西侧路至供电局口禁止各种车辆和行人通行。
三、在上述管制时间和区域内，由公交部门对公交车辆运营线路做出相应调整。
